【媳妇不孝从儿起】方言土语中的名句连载之七 高致贤 我为什么会想起建一个“俗谚”的文档呢?我的家乡民间俗语很丰富,许多俗语不但内涵丰富,而且含义深刻,广为流传,经久不衰,还不断增加,它是俗语中的经典,姑且称之为俗谚! 追溯起来,俗语具有悠久的历史,人类语言一产生,她就孕育其间;随着人类语言的不断发展、丰富,人们便自然而然地从中概括、提炼出言简意赅的俗语。随着文字产生、发展、丰富之后,文人们又在民间俗语的基础上概括提炼出成语。所以,民间俗谚应该是书面成语的祖先。 成语产生于文人,所以《成语词典》、《成语故事》等诠释成语的书籍不少。而俗语中的民间谚语、歇后语,如“众人拾柴火焰高”、“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”之类的少数被文人们收录整理外,“说的不算,捅出来才是黄鳝”之类的绝大多数仍然处于口头流传状态。而今网络语言的大量涌现,俗语正在受到严重的挑战,所以,我想将我知道的哪怕不到九牛一毛的俗语的意思记录下来,就算一种学习笔记吧。 下面,我就慢慢回忆慢慢写,不分序列不分类,记得一句写一句。发表供文艺创作者采用,并抛砖引玉,敬请有民谚的同仁补充在评论栏内,我编入其中,注明提供人。谢谢! 2013年6月5日于深圳 X 【小洞不补,大了要补二尺五】。就是防微杜渐的意思。 【膝头拗不过大腿】。就是下级抗不住上级。 【媳妇不孝从儿起】。 【响屁不臭,臭屁不响】。 【幸福不会从天降,美好生活等不来】。 【秀才做爱,文笔滔滔的】。 【选不选,漏灯盏】。 【行动有三分,坐起吃山崩】! 【性急吃不到热豆腐】。 【先打断,后不乱】。 【先下手为强,后下手遭殃】。 【先吃不管,后吃洗碗】。 【先到为主,后到为宾】。 【现钱现货】。 【现眼现报】。 Y 【眼斜心不正,嘴歪是非多】。五官正常者,斜着眼睛看人是心术不正;歪着嘴巴传话,是在播弄是非。 【有儿穷不久,无儿久久穷】。 【有风吹大坡,有事找大哥】。 【有雨天脚亮,无雨顶上光】。 【有心安顿无心人】。 【云跑东,扬扬风;云跑南,雨成团】; 【云跑西,披蓑衣,云跑北,晒荞麦】。 【养儿不算饭食钱】。 【养儿不读书,犹如喂个猪】。 【养牛三年知牛性】。 【羊毛出在羊身上】。 【寅时不天光,卯时亮堂堂】。 【寅食卯粮】。 【寅到卯发】。 【冤有头,债有主】。 【夜蚊子咬菩萨-认错人】。 【一娘养九子,九子九个样】。 【一娘养九子,九子不养娘】。 【远亲不如近邻】。在应急意外之时。 【远水救不了近火】。 【远方龙神不敌当方土地】。这里的土地是指土地菩萨。 【一心不得二用】。 【牙齿硬有虫吃,舌头软无虫吃】。 【牙齿都吃黄,屁股都屙空】。 【哑巴卖屁眼,日死不开腔】。 【眼大肚皮小】。 【眼睛鼓鼓,一年要找二万五】。 【眼不见,心不烦】。 【一模一样】。 【一模儿脱壳】。 【又爱尿床,又要睡干处】。 Z 【住在桃源洞,出外去求仙】。就像出口转内销。 【灶门前试担子】。有如成语中的浅尝辄止,不走长途不晓得担子重。 【嘴皮薄薄,能讲会说】。 【走三家不如坐一户】。 【竹篮打水一场空】。 【早起三日当一工】。 【早起的鸟儿有虫吃】。 【早不忙,迟来慌】。 【这山看到那山高】。 【做贼心虚,放屁脸红】。 【猪不吃,狗不闻】。 【猪不上门,狗不上户】。 【猪来穷,狗来富,猫儿来,讨口无路】! 【震屁震出稀屎来】。 【栽的不活插的活】。 【真的不会假,假的不会真】。 【只有今生,没有来世】。
|