大方山歌在美国唱响

贵州老高

大方山歌在美国唱响

高致贤

昨天，旅居美国的“黄月亮红月亮”博友留言：

“高先生你好！我用了你的山歌，特告。谢谢！”

我们在长期交流中知道：这黄月亮红月亮是咱贵州老乡。她当知青下乡，返回贵阳当工人，考入大学，毕业后在贵阳一所大学当老师。后因其女儿定居美国，她也随之旅居美国，特意让北京的儿子为她买了一台中文电脑带到美国去建起了“黄月亮红月亮”的博客。她是我的网上好友，常有交流。

我在博客上连续发表了几十首对外称为“原生态贵州大方山歌”，其实就是我小时候在家乡牧牛、种地学唱的地地道道的大方山歌。她看到了这些贵州大方山歌，引起她更加强烈的思乡情绪。于是，她便写了一篇《我唱山歌你来和》的博文发表，并开宗明义：“网上搭起赛歌台，全球网友都上来。硕士博士开金口，新朋老友乐开怀。”

文中，她大概谈了刘三姐、五朵金花之类的民歌后，重点介绍贵州山歌。她用了我收集的15首原生态贵州山歌，并在此基础上联系她的现实生活改编成若干首。如“拿到签证笑眯眯，要去美国坐飞机；飞机飞过太平洋，眼泪汪汪想爹娘！”等。

她的网上赛歌台一搭起，果如“‘歌’如桂花香万里，‘和’似蜜蜂循香来”。纷纷从日本等地和歌留言。有以诗和的，她说人家不懂山歌，是被刘三姐唱骂的酸秀才，但有很多和得很好。

接着，她又发表了第二篇：《唱个山歌丢过坡》的博文，将网上赛山歌推上高潮。她按咱贵州山歌调写了：“好久没到美国来，美国高楼一排排，拧开龙头喝凉水，一个客（蛤）蟆跳出来。”她在这篇博文中还写了许多。这里不再一一引用，可上她的博客一饱眼福。

现在，让我用她仿贵州山歌的一首山歌来结束此文。

　　　你说美国好地方，我说中国也不差；

　　　洋汤洋菜吃不惯，牵肠挂肚想回家。

　　　（贵州大方山歌为：郎说郎家好地方，妹说妹家好坐房；

　　　两处搬来一处坐，免得一心挂两肠。）

遥祝我们月亮老乡的网上赛歌台越办越好，咱们约起一帮老乡来参赛吧。

补注：通过网络发表，加上不少网民转发，大方山歌已传向天涯海角了，连与我们相邻的纳雍县的一个网站也全转载了。可我县许多青年人，尤其是城市青年人就未必会唱大方山歌了。

山歌是诗歌之始祖，是流传较广较久的一种民间文学形式。我以前可唱数百首，这次只记下六十余首。为什么只录下这么一些呢？一则是忘记了不少。更主要的是：有些挖苦人的，骂人的，太庸俗的我未记录。

2012年记于深圳